公布日期：2026-09-11 發布單位： 資訊科  
生活客語(四縣腔)

★華語：𠊎毋會肚飢！
客語：我不餓！
ngaiˇmˇvoi duˋgiˊ！

★華語：𠊎肚飢吔！
客語：我肚子餓了！
ngaiˇduˋgiˊeˇ！


★華語：𠊎食飽吔！
客語：我吃飽了！
ngaiˇsiid bauˋeˇ！


★華語：你愛食麼个？
客語：你要吃什麼？
nˇoi siid magˋge？


★華語：儘採！
客語：隨便！
qinˋcaiˋ！