客語旅遊-餐飲篇
公布日期:2022-05-25
發布單位:
資訊科
★有英文菜單可以參考嗎?
客語:有iuˊ 英inˊ 文vunˇ 菜coi 單danˊ 做zo 得dedˋ參camˊ 考kauˋ 無moˇ?
★你們有沒有提供兩個人的套餐?
客語:你 nˇ 兜 deuˊ 有 iuˊ 提 tiˇ 供 giungˊ 兩 liongˋ 儕 saˇ 人 nginˇ 个 ge 套 to 餐 conˊ 無 moˇ ?
★附餐有哪些飲品跟甜點?請幫我介紹。
客語:附 fu 餐 conˊ 有 iuˊ 哪 nai 兜 deuˊ 飲 imˋ 料 liau 同 tungˇ 甜 tiamˇ 點 diamˋ ? 請 qiangˋ 同 tungˇ 亻厓ngaiˇ 紹 seu 介 gie 。
★這裡最受歡迎的餐點是什麼?
客語:這 iaˋ 位 vi 最 zui 受 su 歡 fonˊ 迎 ngiangˇ 个 ge 餐 conˊ 點 diamˋ 係 he 麼 magˋ 个 ge ?
★我們可以點餐了,麻煩你。
客語:亻厓ngaiˇ 兜 deuˊ 做 zo 得 dedˋ 點 diamˋ 餐 conˊ 吔 eˇ , 麻 maˇ 煩 fanˇ 你 nˇ 。