公布日期：2017-11-14 發布單位： 資訊科  
俗話諺語

1、阿 公 毋 做 做 人 孫 仔。

aˊgungˊmˇ zo zo nginˇsunˊeˋ

【解釋】可享老福而高高在上的祖父不當，跑去當人的孫子。喻

自找苦吃。

2、阿 鵲 教 烏 鷯，教 到 跳 啊 跳。

　aˊxiagˋgauˊvuˊliau gauˊdo tiau a tiau

【解釋】阿鵲，就是「山阿鵲」，也就是喜鵲；烏鷯，俗稱「白翼仔」就是八哥。讓「阿鵲」去教不同種的「烏鷯」走路，勢必會教得一跛一跳的亂七八糟。本句是說本身沒有本事卻又好為人師，只有被人譏笑而已。

3、鴨 嫲 絡 食 毋 知 坑 窮。

abˋmaˇlogˋsiid mˇdiˊhangˊkiungˇ

【解釋】鴨嫲，母鴨。絡食，覓食。坑，指小溪流。鴨子到小溪裡覓食，不管溪流早已沒有魚蝦，還是一味貪吃。喻人貪心不足。

4、鴨 嫲 嘴 扁，框 金 乜 嘴 扁。

abˋmaˇzoi bienˋkongˊgimˊme zoi bienˋ

【解釋】母鴨的嘴是扁的，鑲上金子，也還是扁的。意謂：本質就是如此，加再多、再好的修飾也不會改變。

5、鴨 嫲 嘴 罔 吮。

abˋmaˇzoi mongˇqionˇ

【解釋】罔吮，姑且咬啄咬啄。罔，有兩義：其一指事物的質地還不錯；其二意謂姑且做一下。本句是說母鴨帶著一群小鴨在溪裡覓食，用嘴巴在水草中不斷地鑽啄，一方面把小魚小蝦趕出來，讓小鴨們啄食；一方面自己也可飽餐一頓。其實，母鴨的鑽啄動作並不是每次都有收獲，只是次數多了，總會有收成的。意謂：凡事要肯做嘗試，嘗試多了，總會有效果的。