公布日期：2023-08-18 發布單位： 資訊科  
客語能力客語能力認證由行政院客家委員會於民國94年開辦迄今已進入第18個年頭，起初僅辦理客語能力初級認證，為能讓客語更向下扎根、持續學習客語，3年後在民國97年辦理客語能力中級暨中高級認證，迄今已進入第15個年頭，然而，對於客語有高度興趣者，該如何學習？才能順利通過客語能力中級暨中高級認證。
在臺灣客語腔調原本有14種，不過在外在環境、其他強勢語言同化、自我認同感薄弱…等因素下，部分腔調幾乎已經失傳。在還我母語運動之後，客家族群意識到固有語言文化嚴重流失的危機，提出相關振興措施，行政院客家委員會亦積極推動客語文字化，將客語能力認證腔調定調「四縣」、「海陸」、「大埔」、「饒平」及「詔安」等5種腔調（簡稱四海大平安）。原本固定於每年10月間辦理1場認證客語能力中級暨中高級認證考試，因應111學年度國中、高中將本土語言列為必（選）修課程，為有效向下扎根，自民國111年起固定在3月間加開1場客語能力中級暨中高級認證，也就是說現在每年最多可以報名2場客語能力中級暨中高級認證考試。
通常要考客語能力中級暨中高級認證最基礎的底子就是要通過客語能力基礎級暨初級認證（原初級認證，於民國112年新增基礎級認證，與初級認證同1試卷），當然也有不少人嫻熟客語人士認為客語能力基礎級暨初級認證太簡單了，直接去報考客語能力中級暨中高級認證。至於要怎樣測驗？個人將客語能力中級暨中高級認證與客語能力基礎級暨初級認證2項考試針對測驗類型、題型及頭型說明彙整做比較分析，相關差異簡略敘述如下：
一、題型相同部分僅有聽力測驗中的單句理解、對話理解及口語測驗中的口語表達，不過在選擇題方面在客語能力基礎級暨初級認證選項是3選1，客語能力中級暨中高級認證選項提升至4選1，字彙量與難度相對增加；另外口語表達在客語能力基礎級暨初級認證比重12%，客語能力中級暨中高級認證比重增加至16%，每個題型句子表達至少要說出6、7句，提升鑑別度。
二、不像客語能力基礎級暨初級認證有提供1本參考題庫作為準備方向，客語能力中級暨中高級認證教材只有2本厚厚的詞彙，且沒有參考題庫及答案。另外，在測驗題型跟客語能力基礎級暨初級認證比較增加篇章理解、朗讀測驗、華語轉換客語、篇章題組文句理解、語句書寫、作文、音標書寫等題型，較靈活多變。
三、聽力及閱讀測驗從客語能力基礎級暨初級認證1到3個句子呈現，提升至客語能力中級暨中高級認證短篇文章呈現。
四、客語能力中級暨中高級認證滿分為300分， 150分以上達到中級認證門檻，215分以上達到中高級認證門檻。不過，各項測驗類型均有通過低標分數門檻，如有未達門檻分數，就算不及格；此外，在書寫測驗內音標書寫題型如果是0分以及作文題型在9分以下，即使總分有超過215分，仍列為中級。
五、個人認為如果要通過中級，關鍵項目在占分108分口語測驗口語表達流利度；如果要通過中高級，占分52分的書寫測驗，絕對是通過與否的關鍵所在，其中書寫測驗中的音標書寫題型能否不拿到0分，更是關鍵中的關鍵所在。


客語能力中級暨中高級認證與客語能力基礎級暨初級認證比較一覽表
客語能力中級暨中高級認證 客語能力基礎級暨初級認證
測驗
類型 題型 題型說明 測驗
類型 題型 題型說明
聽力
測驗
(70分) 單句
理解
(25分) 根據聽到的問題，選擇最適合的語音答案（4選1） 聽力
測驗
(30分) 單句
理解
(20分) 根據圖片或聽到的問題，選擇最相符的圖片或語音答案（3選1）
對話
理解
(25分) 聽一段客語對話後，選擇最適合的語音答案（4選1） 對話
理解
(10分) 聽一段客語對話後，選出最相符的圖片或語音答案（3選1）
篇章
理解
(20分) 聽一段客語短文後，選出較適合的語音答案（4選1）
口語
測驗
(108分) 朗讀
測驗
(30分) 依照所提供的短文(含韻文及散文)，在指定準備及作答時間內清楚正確地唸出來。 口語
測驗
(50分) 複誦
(28分) 聽客語簡單短句，並以客語複誦出來。
口語
表達
(48分) 依據題目音檔及文字的指示，描述個人的經驗、事件、夢想、看法等。 口語
表達
(12分) 依據題目音檔及文字或圖片的指示，口頭回答問題或解釋說明。
華語轉
換客語
(30分) 聽並看華語句子，改以客語說出。 看圖
表達
(10分) 依據題目音檔及文字的指示，口頭描述圖片內容或回答問題。
閱讀
測驗
(70分) 文句
理解
(50分) 1.單題：給予日常生活中的敘述，選擇最合適的詞彙、語意，或分辨語法的正確性（4選1）
2.篇章題組：閱讀完一篇短文後，根據提問，選出符合主旨文義及推論的答案（4選1） 閱讀
測驗
(20分) 閱讀
理解
(20分) 依據題目有關日常生活中的敘述，選擇最合適的詞彙、語意答案（3選1）
填空
選擇
(20分) 依據文章中的關鍵詞彙、語法等線索，選出應填回文章中空格的字詞。
書寫
測驗
(52分) 語句
書寫
(18分) 依文字提示，書寫短句或翻譯短篇段落。 書寫
測驗 無
作文
(20分) 依題目及寫作說明，完成一篇約250-300字的文章。
音標
書寫
(14分) 寫出該客語詞彙的客語語音拼寫
總分 300分（150分以上中級，215分以上中高級） 總分 100分（70分以上初級，50分以上未滿70分為基礎級）
＊參考資料：客家委員會112年度第1次客語能力中級暨中高級認證簡章、客家委員會112 年度客語能力基礎級暨初級認證簡章
個人從小在客家庄長大，會說一些四縣腔客語，所以在客語能力認證四縣腔考試或許占有一些優勢，在108年第1次報考就通過客語能力中級四縣腔認證，109年參加苗栗縣政府文化觀光局舉辦客語能力中級以上認證研習班，在閱讀及書寫方面提升不少，總分雖較108年提升近10分，不過，詞彙部分仍跟108年一樣，1本都沒有看完，準備不足，離中高級認證門檻也差10分左右，仍是取得中級認證。在111年通過客語能力初級詔安腔認證，完成客語能力初級認證四海大平安（即四縣腔、海陸腔、大埔腔、饒平腔及詔安腔）大滿貫之後，回頭再檢視自己在四縣腔部分，有那些不足的地方可以補強，才能取得客語能力中高級認證的證書，隨即報名112年3月份第1場客語能力中級暨中高級認證。在比較前2次考試成績單跟其他通過客語能力中高級認證同事的成績單比較之後，發現自己口語測驗分數拿不到80分，其他人可以拿到90幾分，認為自己的發音及表達部分還有發揮的空間；另外，在書寫測驗雖然大家都拿不到總分一半的分數，可是我認為這區塊應該是可以嘗試強化的部分，不要輕言放棄。很快就確定應該準備的方向，就是加強口語測驗的朗讀測驗、口語表達及書寫測驗的作文和音標書寫。
首先，在口說方面，除了搜尋並下載歷年全國客語朗讀比賽（國小組、國中組、高中組及社會組）文章及其聲音檔加以研讀；其次，就是每天聆聽及朗讀「講客廣播電臺」網站內「講客三分鐘新聞」；除此之外，自己如有開車接送小朋友上下學及上才藝課時候，收聽大漢之音調頻廣播電臺部分客語頻道，營造客語友善環境。再來，在拼音方向仍以試務中心送的詞彙為主，三不五時朗讀聲母、韻母對照表及研習詞彙，適逢去（111）年局內單位牌加註客語拼音，呈現中英客三語環境，自己不直接透過客語薪傳師拼音，而是先自我嘗試將所有單位牌用客語拼音完後，再請客語薪傳師校正，提升自己拼音能力，同時也校正自己幾個錯誤的發音。接著，作文部分，除了臨摹歷年全國客語朗讀比賽文章外，在「講客廣播電臺」網站內「講客三分鐘新聞」於112年2月中開始有將中文文字部分再以客語文字呈現等兩種版本可供學習；最重要的，就是自己下定決心嘗試去寫客語版作文，透過實戰才可以馬上知道哪些字詞不會寫，文句段落是否流暢通順等問題，然後去找尋自己所要的解答。最後，在考前1週至試務中心網站線上試考下載線上試考樣卷練習。很快的在今（112）年3月份考試收到不錯的效果，於5月份成績公布口語測驗增加7分、書寫測驗增加16分，終於順利通過客語能力四縣腔中高級認證。
天下無難事，只怕有心人，學然後知不足，知不足，然後能自省也。目前客家委員會及苗栗縣政府提供各項客語學習環境及資源都相當充裕，自己很慶幸透過學習發現自己學習客語有所不足之處，並透過上述方法來解決自己所面臨的困境，順利達到自己的目標，對於學習客語有高度興趣者，不妨試試。