跳到主要內容區塊
客語旅遊-購物
發布單位: 資訊科  
★最近有什麼優惠活動嗎?
客語:恁 anˋ 久 giuˋ 有 iuˊ 麼 magˋ 个 ge 優 iuˊ 惠 fi 活 fad 動 tung 無 moˇ ?


★太好了!我很喜歡這雙鞋子,剛好有折扣。
客語:還hanˇ好hoˋ哪naˊ! 亻厓ngaiˇ當dongˊ中zung意i這iaˋ雙sungˊ鞋haiˇ, 堵duˋ好hoˋ有iuˊ打daˋ折zadˋ。


★可以算便宜一點嗎?
客語:做 zo 得 dedˋ 算 son 便 pien 宜 ngiˇ 兜 deuˊ 仔 eˋ 無 moˇ ?


★我可以試穿這件衣服嗎?請問試衣間在那裡?
客語:亻厓ngaiˇ 做 zo 得 dedˋ 試 cii 著 zogˋ 這 iaˋ 領 liangˊ 衫 samˊ 無 moˇ ? 請 qiangˋ 問 mun 試 cii 衣 iˊ 間 gienˊ 在 do 哪 nai 位 vi ?


★這件褲子還有別的顏色嗎?
客語:這 iaˋ 條 tiauˇ 褲 fu 還 hanˇ 有 iuˊ 別 ped 个 ge 色 sedˋ 目 mug 無 moˇ ?
最後異動時間:2024-11-08 下午 02:29:12
TOP